一般のファンにとっては（私もそうです）、2008年に出たグレンのデモテイク集「IN THE SKY ABOVE」、あるいは「RIDICULOUS」のリマスター盤のボーナストラックとして初めて耳にすることになったスクィーズの未発表曲「THIS ROAD」ですが、実は、1996年のアメリカ映画「THE TRUTH ABOUT CATS AND DOGS」のサントラに収録されていたようです。映画の中で実際に使われているかどうかは不明です。
1995年のアルバム「RIDICULOUS」のアウトテイクということですが、一聴して驚いたのは（正確には、１回目で「あれっ？」と思い、２回目で「へえ！」と確信しました）、若干の節回しの違いはあるものの、曲全体の構造が「ELECTRIC TRAINS」と瓜ふたつなのです。
これは推測ですが、クリスからフランシス・ダネリーの手に渡っていた「ELECTRIC TRAINS」の歌詞を、グレンが取り戻したところで、いったんは録音していたものの、たぶんいまひとつなできに満足できていなかった「THIS ROAD」の骨組みを借りて、新たな歌詞で作り直してみたのがスクィーズ版の「ELECTRIC TRAINS」ということなのではないでしょうか。
そう考えると、この「THIS ROAD」と「ELECTRIC TRAINS」の聴き比べはいっそう面白いのですが、歌詞もメロディも演奏も、すべての点で「ELECTRIC TRAINS」の方が勝っているのは、しょうがないですね（笑）。
ちなみに、この歌の恋人たちが最後に踊りながら歌う「私は思うがままに生きてきた（I did it my way）」という一節は、フランク・シナトラで有名なあの「MY WAY」からの引用ですね。
なお、この歌詞は、公式のものが発表されていないので、squeezefan.comのsongbookにある聴き取りの歌詞を参考にしているので、不正確なところがあるかもしれません。
タイコウチ
「この道はふたりの旅路」
彼女は部屋のテーブルに腰をかけ
彼はケーブル・テレビのチャンネルをあちこち変えながら
ふたりは囁き声で愛について話す
古ぼけたトランジスタ・ラジオから聞こえてくるような声
（愛について語る）
真剣な口調で愛について電話で話し込む
（愛について語る）
ふたりの誇りをかけた愛は、浮き沈みのあるローラーコースターのよう
（愛について語る）
この道は生涯にわたってつづいていく
非の打ちどころのないふたりの関係
限りなく燃え上がる情熱
心の平安とともに人生を探し求める
積み上がる愛に限界はない
熱い吐息を重ねる
もうコントロールを手放すまであとわずか
日ごと新たな問題もあらわれるが
ふたりの誓いが消え去ることはない
彼女はあふれるグラスを手にして座る
彼はチャンスがふくらんできたのを知る
家に着いたふたりは車を降りてダンスを踊る
恋人たちは歌う「私は思うがままに生きてきた」
（訳：タイコウチ）
